« 13.身なり・服装の表現(ビデオ版) | トップページ | 14.新しい言葉・表現(ビデオ版) »

2006年10月30日 (月)

14.新しい言葉・表現(音声版)

「14.新しい言葉・表現(音声版)」をダウンロード

さて今回はいくつかの新語を勉強します。
这次将学习几个新词。

また当サイトでは、ご意見・ご感想・リクエストなどもお待ちしております。
トップページ左の「メール送信」ボタンをクリックすると
メールを送ることができます。

では今回の解説です。

●第13回 解説
1 初乗り運賃・・・起步价
(例文)
北京のタクシー初乗り運賃は10元です。
北京出租车的起步价是十元。

2 海賊版・・・盗版
(例文)
海賊版のCDは安いが音質があまり良くない。
盗版CD虽然很便宜,但是音质不太好。

3 中古・・・二手
(例文)
最近、義理のお兄さんが中古のベンツを買った。
最近我姐夫买了一辆二手奔驰

4 転職・・・跳槽
(例文)
通常、毎年の3月と10月は転職のピークです。
通常在每年的三月和十月是跳槽的高峰期。

5 有給休暇・・・带薪休假
(例文)
日本では、6ヶ月勤務し続ければ有給休暇がもらえる。
在日本,连续工作六个月以后,就可以带薪休假。

6 芸能界・・・娱乐圈
(例文)
彼女は芸能界はとても複雑だと感じたので、娘の芸能界入りに同意しない。
她感觉娱乐圈太复杂,所以不同意女儿进入这个圈子。

|

« 13.身なり・服装の表現(ビデオ版) | トップページ | 14.新しい言葉・表現(ビデオ版) »